Pondi - cherry -, la cerise sur le gateau !

Et oui, l'ecole est bien repartie, d'ailleurs j'y suis en ce moment meme dans la salle des profs (staff room) ecrivant ce message tandis que les ventilos tournent a fond les ballons et que j'entends les eleves de MYP (College) chanter l'hymne national en Hindi(Jaya Heee, Jaya Heee, Jaya, Jaya, Jaya Jaya Heee!) a l'assemblee. Mon assemblee est l'apres midi avec les primaires et on va (ils vont :-) le chanter aussi ainsi que la chanson de l'ecole (In Omnia Parratus).

Ca fait un petit moment que je n'ai pas ecrit sur ce blog et je vous avouerais que c'est assez difficile de resumer tout ce qui s'est passe durant ces fantastiques vacances...En bref, je suis allee a Bangalore que je vous ai deja raconte un peu. J'en retiendrai surtout ma rencontre avec Sumit. On peut voyager en Inde quand on est une fille seule, prendre le train, faire du coach surfing, marcher dans la rue le soir et avoir d'agreables surprises. Non, les Indiens ne forment pas une enorme societe secrete dont le seul but est de depouiller et de violer la premiere etrangere qui passe. Sumit qui m'a heberge aussi repondu a nombreuses de mes attentes (merci a lui)notamment sur la culture, l'hindouisme, les droits des femmes, les droits de l'homme, les castes enfin tout ce qui fait la richesse et le malheur de cette magnifique contree. Plus je lis sur l'Inde et plus je me dis que l'Inde ne se lit pas mais se vit!

J'avais prevu partir sur Mysore ensuite (j'avais deja mes billets d'ailleurs) mais voila que j'aie recu un mail avec une proposition on ne peut plus allechante PONDICHERRY, sa plage et ses etudiants etrangers...changement de cap! A babord toute!

Apres une petite nuit dans le bus, Doni et Pondi m'ont acceuilli avec chaleur :-)) et finalement j'ai retrouve Charlotte le soir. Au programme : massage de pied, tours en mobylette, tchai et une soiree comme on devrait en faire plus souvent. Malgre un "leger" passage a vide (3 mois sans faire la fete, ca pardonne pas), j'ai pu apprecier comme il se devait le lever de soleil sur le golfe du Bengale...Dis comme ca, ca donne envie d'y retourner! Donc des souvenirs de vacances imperrissables, des moments inoubliables, des gens formidables, des paysages indiefinissables...le bal des superlatifs avec en prime le ciel, le soleil et la mer. Que demander de plus? Rien plutot quelques degres de moins :-)En effet, la chaleur est insupportable au premier sens du terme, entendez par la une transpiration constante y compris sous la douche ou l'eau est chaude meme quand on veut qu'elle soit froide, l'impression d'etre dans une tente de camping en plein soleil, le cerveau tourne au ralenti, difficile de penser a autre chose que "il fait chaud", "il fait trop chaud" et "j'ai chaud", meme le dentifrice est chaud et ca c'est vraiment desagreable. Les enfants demandent pas d'argent dans la rue, ils demandent de l'eau!

J'ai encore dix milles raisons de plus de penser que l'Inde est un pays formidable, meme en ne visitant(un tout petit peu) que 3 regions du sud du pays (Andra Pradesh, Karnataka et Tamil Nadu), j'ai decouvert des endroits vraiment differents tant au niveau de la vegetation, que des coutumes, que des langues parlees, que de la musique, que de la cuisine. Une richesse incommensurable si l'on compare ca a notre pauvre pays.

Je me rends compte en me relisant que je ne vous ai meme offert une petite anecdote croustillante a vous mettre sous la dent...a croire que tout ca me parait normal maintenant. Ah si, ca y est. J'ai quand meme pas besoin de chercher trop longtemps...l'adaptation n'est pas complete! Donc, quand je suis allee au cinema dernierement, je vais souvent au cinema (c'est tres courant ici) pour voir des films en Anglais mais aussi en Hindi. La grande qualite des films Bollywood(attention, j'ai pas dit que les films Bollywood etait de grande qualite), c'est que meme quand on ne comprend pas tout (en general, ils parlent un peu anglais et un peu Hindi) on comprend quand meme le scenario!! Bref, j'abrege car je viens de subir la troisieme coupure de courant depuis que j'aie commence a ecrire et que pour comprendre un film Bollywood, il n'y a pas meilleure option que d'en voir un. En sortant de la salle donc, je suis tombee sur une etagere ou etait stockes des sceaux remplis de sable avec ecrit FIRE, c'est contre les incendies!! En France, on a des extincteurs, ici on a des sceaux de sable...Je blague, ils ont des extincteurs ici aussi mais sur le coup ca m'a vraiment fait rire.

Allez je vous laisse a vos premiers rayons de soleil et n'oubliez pas the past is the History, the future is a mystery but the present is a gift, enjoy it!

Et alors, Bangalore?

La ville en elle meme n est pas transcendante mise a part un superbe parc,le talbagh
et un immense et magnifique temple avec une statue de shiva gigantesque mais j y ai rencontre des gens extraordinaires grace a qui je comprends beaucoup plus de choses! J ai pris le bus cette nuit pour aller a Pondicherry. La, je suis chez Doniphane en train de subir le jour le plus chaud de toute ma vie. J aurais bien aime poster un peu plus de photos mais je galere avec l ordi vous aurez ca au retour, c est promis. Je vais aller travailler mon Hindi un peu et faire une sieste beaucoup...et je retrouve Cha ce soir, what a day!

a bord du Bangalore Express

Bien arrivee a Bangalore...Malgre quelques ennuis dans le train : comme je suis partie vite parce que j'etais en retard, j'ai oublie mon e-ticket. Une fois arrivee dans le train j'ai fait le tour des wagons pour connaitre le mien(les noms des paassagers sont ecrits sur les portes des wagons ici). Je me suis pas trouvee alors je suis montee. De la j'ai appele M.Sreenivas, mon sauveur qui me trouve des billets alors qu'il y a plus de place pour qu'il m'envoie mon numero PNR. C'est tres pratique, quand on a pas le temps (ou la flemme) d'aller a la gare (et de se taper la moitie de la ville a traverser, la file d'attente et son tripotage intensif...). On peut appeller une agence qui fait tout et qui vous envoit un numero. Une fois a l'interieur du train, vous donner le numero, ils verifient votre identite, vous payez l'amende de 50 Rps (meme pas un euro) et le tour est joue! C'est ce que j'ai fait mais cette andouille m'a envoye un mauvais numero, alors j'ai chercher mon nom dans la liste des voyageurs avec le controleur, je me suis pas trouvee. En fait je me suis trompee de classe, je croyais etre en SC(pas climatise) et j'etais en AC (climatise). Resultat, j'ai eu froid toute la nuit mais tout va bien qui finit bien. La, je vous ecrit de l'alliance francaise de Bangalore qui est ma foi bien sympa, j'irais faire un tour a celle d'Hyderabad quand je reviendrais. C'est bizarre d'etre dans une bibliotheque en Francais...Je crois que je vais emprunter quelques livres et que je vais aller lire ca en sirotant un jus de mangue a l'ombre...C'est les vacances apres tout! Ce soir je teste le couch surfing en Inde...
A bientot.

Chowmahalla Palace, Charminar & Indus Day 2010

25 Rps pour les Indiens, 150 pour les autres...ca commencait bien!

Chowmahalla Palace ou la premiere escale de mon excursion dominicale, est le Versailles d'Hyderabad. Il fut construit par et pour les Nizams qui regnerent sur la ville et l'etat du meme nom de 1720 a 1967, le dernier est toujours en vie mais il s'est exile en Turquie, il n'a jamais vraiment regne, tout comme le precedent depuis 1947, date de l'independance de l'Inde.
Qamar-ud-din Khan, Asaf Jah I (1720-1748)
Mir Ahmed Ali Khan Siddiqi, Nizam-ud-Dowlah Nasir Jang (1748-1750)
Nawab Hidayat Mohi-ud-din Sa'adu'llah Khan Bahadur, Muzaffar Jang (1750-1751)
Nawab Syed Mohammed Khan Siddiqi, Amir ul Mulk, Salabat Jang (1751-1762)
Nawab Mir Nizam Ali Khan Siddiqi Bahadur, Nizam ul Mulk, Asaf Jah II (1762-1803)
Nawab Mir Akbar Ali Khan Sikandar Jah Siddiqi, Asaf Jah III (1803-1829)
Nawab Mir Farkhonda Ali Khan Siddiqi Nasir-ud-Daulah, Asaf Jah IV (1829-1857)
Nawab Mir Tahniat Ali Khan Siddiqi Afzal ud Daulah, Asaf Jah V (1857-1869)
Fateh Jang Nawab Mir Mahboob Ali Khan Siddiqi, Asaf Jah VI (1869-1911)
Fateh Jang Nawab Mir Osman Ali Khan Siddiqi, Asaf Jah VII (1911-1967)
Barkat Ali Khan Mukarram Jah Asaf Jah VIII (1967 - present)
On parle souvent des 7 Nizams, je vois en meme temps que vous qu'ils etaient en realite au nombre de 11 mais comme vous pouvez le voir certains ont eu des durees de regne tres courtes...ceci explique cela!
Le palais se compose d'un batiment principal entre jardins et ... jardins avec deux ailes en retour (on voit les annees d'Histoire de l'art) mais les ailes sont detachees du batiments alors on peut pas dire que ce soit vraiment des ailes en retour en fait mais je sais plus comment ca s'appelle (on voit le temps passe depuis les annees d'histoire de l'art) et aussi pas mal de dependances. Voila une des aile en retour qui n'en est pas une en fait, de l'exterieur...

et de l'interieur:

Le batiment principal du palais, du mauvais cote et de loin:

et maintenant du bon cote:

A l'interieur tout n'etait que luxe, calme et volupte, marbre, velours et chandeliers... Les lustres etaient belges (veridiques) et les photos etaient interdites. Du mobilier ancien de divers courants, provenances, des pieces d'artisanat d'art importees par les maitres des lieux, de la vaisselle, des chaises a porteurs, a elephant, des epees, des photos des princesses, un tigre empalle, une horloge fantastique avec des tas de petits mecanismes qui actionnaient des personnages dont le Nizam, vraiment extraordinaire, des peintures representant differents Nizams ayant tue un tigre ou un elephant, des photos des princesses facon Paris Match etc, etc.
La visite s'achevait par une ballade dans les jardins autour des bassins fleuris, encore une fois la vegetation en Inde est une des plus jolies choses qui soient.

Avant de partir, une petite photo souvenir en princesse musulmane...


Et pres la quietude de et endroit privilegie, retour a l'Inde.

La mission du jour etait d'acheter des bangles,

et de voir the Four Minars

Mission accomplie!


Depuis jeudi l'ecole est en pleine ebullition car mardi nous celebrons Indus day. Ici, la fete de l'ecole est surtout un moment privilegie pour montrer son meilleur profil, tout est calcule pour ne mettre personne de cote. J'ai assiste aux repetitions et j'en ai profite pour prendre des photos comme demain je ne verrais rien car on m'a colle au maquillage.

En avant premiere donc :

Indus Day 2010

Welcome!

La danse du poulet

Une version remasterisee d'Hansel et Gretel avec des tigers et des monkeys dans la foret!

La danse des maternelles

celle des CP


et meme de l'aerobic, une chanson en coreen (il faut faire plaisir a tout le monde!), la chanson de l'ecole, l'hymne national en Hindi (Jaya He, Jaya He - c'est tout ce que j'ai retenu ca veut dire elle est grande) et j'en oublie certainement.
Apres demain VACANCES!! Je prends le train pour Bangalore, je vais faire plus de 500 kilometres pour 364 Rps soit 5 euros 90...That's India!

N'hesitez pas a me laisser des messages, je vous assure que c'est le genre de chose qui prend des dimensions enormes quand on est tres loin et tout seul comme ecouter un bon CD!
A bientot pour que je vous raconte mes vacances, bonne semaine a tous & eNjOy!!

seance photo!

L'ecole ou je travaille est internationale et privee (...oui, je sais). Comme toute entreprise, elle fait de la pub et les photos pour les campagnes de pub etaient prises jeudi et vendredi. Un des arguments de l'ecole est d'avoir des native speakers pour enseigner les langues etrangeres, j'ai donc eu l'immense privilege du shooting photos!! J''ai ete un peu surprise mais c'est de ma faute je pensais qu'on faisait des photos de classe, j'avais lu le mail tres en diagonale. Ca a bien commence je suis rentree et le gars m'a tendu une brosse a cheveux (t'as un probleme avec mon brushing?) puis maquillage et enfin la pose pendant une demi heure avec ma collegue et un echantillon selectionne d'eleves (garcons, filles, indiens et etrangers) reculez un peu non toi avance, soyez plus expressifs, bougez les mains, regardez untel, souriez, soyez relax (il est mignon, lui!). Je posterai une photo du prospectus pour que vous sachiez comment inscrire vos enfants...
Allez mes petits loups, bon week end (on a plus que 4h30 de decalage horaire car vous avez changer d'heure et pas nous!).

Defi...

Ici, toute les filles savent faire ca !

Ugadi Ugada!

Aujourd'hui, il n'y avait pas ecole! Les jours feries en Inde sont nombreux...tant que les employes sont obliges de choisir ceux qu'ils souhaitent chomer! C'est fou, mais pas tant que ca qu'on y pense. L'Inde est aussi grande que l'Europe, il y a autant de rapport entre un chretien du kerala et un jain du Rajasthan qu'entre un portugais et un suedois. Il y a plus d'un milliard d'hindous, de musulmans, de chretiens, de boudhistes, de juifs (une des plus ancienne communaute de la diaspora dont il reste environ 15 representants!! Bases a Cochin, ils sont divises en deux castes, les blancs et les noirs (les derniers etant consideres comme intouchables par les autres, that's India!), de sikhs, de parsis, de jains et j'en oublie certainement. Ils sont fous ces Indiens c'est sur mais reussir a gerer tout ca, ca doit pas etre facile tout les jours! Enfin, toujours plus facile a manager que ces 66 millions de francais grincheux qui ont un des meilleur niveau de vie de la planete et qui ralent du matin au soir!
Revenons a nos elephants, aujourd'hui c'est Ugadi!




Ces dessins appeles kolam ou rangoli sont dessines devant l'entree des maisons pour attirer la chance a l'interieur du foyer. Quand je vais a l'arret du bus de l'ecole, sur le chemin, tout les matins, nous voyons une dame qui refait le rangoli de sa maison (probablement de la maison de ces employeurs d'ailleurs). Mais aujourd'hui, exceptionnellement les rangolis etaient de sortie et on decore l'entree des maisons pour celebrer Ugadi, le nouvel an pour les populations du Deccan dans le sud de l'Inde. En ce jour, il est de coutume de deguster le pachhadi, 6 plats differents representants les saveurs de la vie:
Neem Buds/Flowers pour l'amertume
Raw Mango pour le gout piquant
Tamarind Juice pour l'aigreur
Green Chilli/Pepper pour la chaleur
Jaggery and ripe banana pieces pour la douceur
Pinch of Salt pour le sale
En Andhra Pradesh (ma region), on prepare egalement un plat special qui s'appelle le Bhakshyalu, une sorte de pain fourre avec une pate de lentilles sucree (je me rappelerais de ne jamais me lancer dans la traduction de livres de cuisine, dit comme ca a pas l'air ragoutant mais je suis sure que c'est delicieux).
Puis vient le temps du Panchanga Sravanam, soit la benediction-recitation d'une sorte d'almanach religieux par une personne d'un certain age ou tout simplement respectee, coutume qui s'est legerement transformee depuis l'arrivee de la television. Maintenant, les Indiens allume le poste et suivent ca a la tele...et oui que voulez-vous tout se perd!
Ensuite, il est d'usage de parler litterature, poesie, d'ecouter de la musique carnatique (je n'ai absolument aucune idee de ce que c'est, a priori, c'est plutot vocal) et de danser un peu.
Si par hasard, vous croisez un telougou, souhaitez lui Ugadi Shubakanshalu (Happy Ugady) !
En direct d'Hyderabad, votre envoyee speciale vous transmet ses amities entre deux morceaux de papayes... A propos, vous savez comment on ramasse la papaye?